| And he never has enough money for room and board at school. | เขาไม่มีเงินพอจ่ายสำหรับ ค่าห้องและค่ากินอยู่ที่ ร.ร. |
| Because room and board is included. | เพราะว่ารวมค่าที่พักและอาหาร |
| Since room and board is included. | ก็รวมค่าห้องค่าอาหารไปแล้ว |
| And she's offered me room and board at Grayson Manor. | แล้วเธอยังเสนอห้องกับพวกกรรมการ ที่บ้านเกรย์สัน |
| They take half of everything and then charge you for room and board and different stuff as well. | (ทั้งหมด ได้เงินกลับบ้าน 132 เหรียญ) พวกเขาเอาทุกอย่างครึ่งหนึ่ง แล้วก็คิดเงิน ค่าห้องกับค่าอาหาร และของอื่น ๆ ด้วย |
| 'Cause every day that you're there, they charge you room and board and this and that. | เพราะทุกวันที่คุณอยู่ที่นั่น พวกเขาคิดเงินค่าห้อง และค่าอาหาร และนั่นนี่ |
| I'll learn to dance everyday plus 2 million won with room and board. | ฉันจะได้เรียนเต้นทุกวัน พร้อมเงิน 2ล้านวอน พร้อมห้องกับกระดานด้วยค่ะ |
| Maybe I should just save the state the cost of room and board. | บางทีฉันอาจจะช่วยรัฐประหยัดค่าห้องกับค่าอาหารได้ |
| Ah, so the cat in the hat now wants room and board? | อา,ตอนนี้แมวที่สวมหมวกก็ต้องการห้องและอาหารหรอ? |
| Yeah, but that's just room and board. | ให้แต่นั่นก็แค่ห้องกับที่พัก |
| Does that mean you'll work for room and board? | นั่นแปลว่าคุณจะยอมทำงาน แลกบ้านกับอาหารใช่มั้ย? |
| We can send two orphan boys from Winterstown home with you to help watch over your flock if you can give them room and board. | เราส่งเด็กกำพร้าสองคน จากวินเทอร์สทาว์นไปอยู่กับเจ้าได้ ไปช่วยเจ้าดูแล ฝูงสัตว์ หากเจ้าจัดหา ที่อยู่และอาหารให้ |